Kiki pieds nus...

Qu'ouis-je?
Qu'entends-je?

Que peut-elle bien vouloir dire par "Mais maman, il ne faut pas laisser mon kiki pieds nus!"?
Vous aurez peut-être reconnu là le style de ma charmante petite korrigane, avec ses mots bien à elle, du haut de ses croiz ans (elle attend avec impatience d'avoir cacrans..).

Explication de texte quand même.
Comme dans de nombreuses familles, nous avons choisi des petits mots pour évoquer l'intimité de nos enfants. Le choix s'est donc porté sur le "kiki" pour la vulve et "zizi" pour le pénis.
Assez banal toutefois, malgré quelques dialogues de sourds parfois entre la grande korrigane et les copines, l'une appelant son sexe le kiki, l'autre le zizi,  une autre la foufoune, ou que sais-je encore. La litanie de petits mots est longue pour éviter de dire les choses crûment. Ca fait tellement étrange dans de si innoncentes petites bouches.

Et là, à vouloir coucher ma petite korrigane pour la sieste, elle est d'abord passée aux toilettes et a enlevé sa culotte. Une fois dans son lit, elle m'a donc bien précisé de ne pas "laisser son kiki pieds nus".